"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • আপনি কি আমাকে গেটটি কোন দিকে দেখাতে পারবেন? - Can you point me towards the gate?
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন? - What is your last name, please?
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints