"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms:

  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • বিদায়! - So long!
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment