"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love
  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • আমি ক্লান্ত- গতরাতে একদম ঘুমাতে পারি নি - I’m tired – I got no sleep last night
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • এখন তাকে ডাকলে তোমার কি সমস্যা আছে ? - Do you mind calling him now?