"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country