"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শরীরকে ভালোবাসতে শিখলে, শরীরও তোমাকে ভালোবাসবে - If you learn to love your body, it will love you back
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • গেট নাম্বার ৩৬ কোথায়? - Where is gate 36?
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • আমি একটু অনুশীলন করে নিলাম। - I made a bit warm-up activity.