"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, আমি দুঃখিত কিন্তু আমাকে এখন যেতে হবে - OK, I’m sorry but I have to leave now
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night
  • আরও একটু থাকুন না -
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding