"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • এটা একটা ভালো প্রচেষ্টা - That’s a good effort
  • গুরু-গুরু মেঘ ডাকছে - Clouds are rumbling