"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.

Idioms:

  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রকৃতিক সৌন্দর্যে নিমগ্ন ছিলাম - I was lost in the natural beauty
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long