"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমারও তাই মনে হয়। - I think so.
  • কাটা ঘায়ে নুনের ছিটা - Too add insult to injury
  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • - Peace begins with a smile.
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice