"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি? - How many rooms should I reserve for you?
  • তাই তো কথা - That's the question
  • আমি দ্রুত দৌড়ালাম যেন ট্রেনটি ধরতে পারি - I ran fast so that I could catch the train
  • কেমন যাচ্ছে তোমার? - How are things (with you)?