"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?
  • আমার ব্যাখ্যা করার সময় নেই - I don't have time to explain
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right