"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমিই ইহা করেছি - It is I who have done it or I myself have done it
  • মূল বিষয়টি হচ্ছে আমার কাজটি শেষ করতে হবে - The point is that I have to finish the task
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?