"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা হালকাভাবে নাও। - Take it as slight.
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • অনেকদিন কোনো দেখা নেই! - Long time no see!
  • আপনার পার্সোনাল নাম্বার দেওয়া যাবে কী? - Would you please give me your contact number?
  • পিতামাতাকে সম্মান করতে হবে - Parents have to be respected