"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা সকল যাত্রিকে আমন্ত্রন জানাচ্ছি বিমানে উঠার জন্য - We would now like to invite all passengers to board
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • আমি যদি দেশের রাষ্ট্রপতি হতে পারতাম - I wish I could be the president of the country
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু খুঁজছেন? - Are you looking for anything in particular?
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in