"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টাকা দিয়ে জিনিস কেনা যায়, কিন্তু অনুভূতি না - Money can buy things, but not feelings
  • সমুদ্রের ঢেউয়ের শব্দে একধরনের শান্তি আছে - There is a kind of peace in the sound of ocean waves
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • আমি আমার জীবনে সফল হতে চাই - I want to be successful in my life
  • শুনে খুশি হলাম - I’m glad to hear that