"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার পরীক্ষায় প্রথম হওয়া উচিত ছিল - You should have stood first
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?
  • বিপদজনক বাঁক - Dangerous curve
  • আমরা এখন কি করতে যাচ্ছি? - What we gonna do now?
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye