"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • পেন্সিল দিয়ে লিখেন। - Be helped with the pencil.
  • জি আচ্ছা/ ঠিক আছে। - It’s all right/ all right.
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt