"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • হ্যালো! - Hello!
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • আমিও - Me too
  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...