"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার ইংরেজী আরো ভালো করতে থাকুন। - Keep shining your English.
  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • সে-ই তলে তলে সব করাচ্ছে - He is at bottom of all these things; It is he who is pulling the wires from behind.
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!