"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভালই হবে। - That’d be nice/fine
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • He cursed me to my face - সে মুখের ওপর আমায় গালাগাল দিল
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time