"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point

Idioms:

  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই - I like to shop when I’m free
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • সে ছাড়িবার পাত্র নয় - He is too tenacious