"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.

Idioms:

  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul