"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে - Trees put forth new leaves in the spring
  • আমি কিভাবে সি২ গেটে যাবো? - How do I get to gate C2?
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • দুঃখিত, আপনি এই মাত্র যা বললেন তা আমি বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch what you just said