"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা কেমন হবে তোমার জন্য? - How’s that sound for you?
  • সে অতটা ভাল ছেলে না। - He is not that good boy.
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয় - Correct me if I'm wrong
  • ১টা বাজে - It is one o'clock
  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work