"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব - I shall see you tomorrow
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • আমি জামা পরিষ্কার করিয়ে নিয়েছি - I have my shirt washed
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.