"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one
  • কেউই কাজটা করতে পারল না - No one could do it
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • এই দরে বিক্রি করা অসম্ভব - It is impossible to sell at this figure
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.