"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me
  • আমি দুঃখিত, নাটালি আজকের মতো চলে গেছে - I’m sorry, Natalie has left for the day
  • আমায় এক কাপ কফি দেওয়া যাবে কী? - Would you give me a cup of tea?
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains