"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • ধন্যবাদ, আমি একটু ব্যস্ত আছি কিছুদিন ধরে - Thanks, I’ve been keeping busy
  • এটা আপনাকে এগিয়ে নিয়ে যেতে পারে। - It can give you lift?
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়? - I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is?
  • অনিক জাকিরকে দিয়ে নোটগুলো লিখিয়ে নেয় - Anik gets Jakir to write notes