"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কার কথা বলেছেন? - Whom are you speaking of?
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word