"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে বড় মন মরা দেখলাম - I found him very much depressed
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • দুঃখিত, আমি এটা জানি না - Sorry, but I don't know that
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • আমি কি দয়া করে জানতে পারি আপনি কে বলছেন? - May I ask who’s calling, please?