"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics