"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখানে কোথাও খাওয়ার জায়গা আছে? - Is there somewhere to eat?
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • এই বনে একটি বাঘ আছে - There are a tiger in this jungle
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking
  • ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?