"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
  • আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • ইদানিং তোমাকে দেখাই যায় না - You are hardly seen these days
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not