"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে? - I've got a bad toothache. What do you suggest?
  • আমি মিঃ ক্লার্কের পক্ষ থেকে বলছি - I’m calling on behalf of Mr. Clerk
  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • তুমি কি এখনো তার প্রতি আগ্রহী? - Do you still interested to her?
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • আপনার সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিন। - You’ve to lend your hand.