"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • সে বড় টানাটানিতে পড়েছে - He is in financial straits
  • আমার ঘড়িটা ঠিক সময় রাখে - My watch keeps good time
  • আমি বইগুলো আনাইব - I will have the books brought
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?