"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ তথ্য দেয়ার জন্য - Thank you all for your input today.
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • আমাদের কে রিডিং এর উপর খাটতে হবে। - We’ve to work on reading.
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.