"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে পদটির জন্য যোগ্য - He is eligible for the post
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু দেখাবার আছে - I have something special to show you
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • এক মাসে কি এটা হবে না? - Isn’t a month fine for you?
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!