গু   [gu | gu] /noun, adjective/

গু in English

noun

(1) feces; excrement; dung; shit; ordure
মল; বিষ্ঠা; পুরীষ

(2) crap; rubbish; something worthless (slang)
বাজে জিনিস; অকেজো বস্তু

adjective

(1) worthless; terrible; shitty (slang)
খুব খারাপ; জঘন্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গু খাওয়া — to suffer humiliation; to make a grave mistake (literally: to eat shit) (চরম অপমানিত হওয়া; জঘন্য ভুল করা)
গু ঘেঁটে গন্ধ করা — to make a bad situation worse by unnecessarily bringing it up (literally: to stir shit and make it stink) (বাজে ব্যাপার নিয়ে ঘাঁটাঘাঁটি করে পরিস্থিতি আরও খারাপ করা)
গু-গোবর — a complete mess; completely ruined (সবকিছু ভণ্ডুল বা নষ্ট হয়ে যাওয়া)
গু-মুত — feces and urine; bodily waste (মলমূত্র)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

রাস্তায় কুকুরের গু পড়ে আছে, সাবধানে হাঁটুন।

- There is dog poop on the street, walk carefully.

আমার নতুন জুতোয় গু লেগে গেছে।

- Shit got stuck to my new shoes.

অংক পরীক্ষায় সে একেবারে গু করেছে।

- He did absolutely shit (terrible) in the math exam.

Collocations

কুকুরের গু, গু মাখা, গু পরিষ্কার করা, গু-মুত

শব্দের রূপভেদ

Root: গু  |  Plural: গুগুলো

ব্যবহার বিধি

This is a highly informal, colloquial, and often vulgar word equivalent to 'shit' or 'crap' in English. It should be avoided in formal contexts where 'মল' (mol) or 'বিষ্ঠা' (bishtha) are preferred.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?
  • আমি সাত নাম্বার সাইজের জুতাটা পরে দেখতে পারি? - Can I try this shoe on in a seven?
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • দয়া করে তুমি আমাকে তোমার কলমটি দেবে? - Would you please give me your pen?