"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?