"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • সত্য কথা বলতে কি, আমি খুব ব্যস্ত - As a matter of fact, I’m very busy
  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer