"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • আমাকে এখন কাজ করতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me work now I will meet you later
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে মসজিদের পথটি বলবেন? - Would you please tell me the way to mosque?