"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে ব্যর্থতার সংজ্ঞা কি? - What does failure mean to you?
  • আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) - I'm afraid I can't
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night