"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি আপনি দারুন লোক। - It’s so good of you.
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.
  • সন্ধ্যা হয়-হয় এমন সময় সে এল - He came just as it was darkening
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!