"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?
  • আপনাদের কি এই শার্ট অন্য সাইজের হবে? - Do you have different sizes for this shirt?
  • আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত - I think we should finish here
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?