"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • আমি কোথায় পণ্য রাখার ঝুড়ি পেতে পারি? - Where can I find a shopping basket?
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished