"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জনের সাথে কথা বলা যাবে - Is it possible to speak to John?
  • আমি এখান থেকে সেখানে কিভাবে যেতে পারি? - How do I get there from here?
  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room