"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • খোলাখুলিভাবে বলতে গেলে... - Frankly speaking...
  • আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে? - How many adults will be in your party?
  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • আমার কি? - What of me?