"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • আপনি হয়তো ভুল নাম্বারে ডায়াল করেছেন - You may have dialed the wrong number
  • আমার কি? - What of me?
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ? - Where have you been such a long time ?
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me