"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • সময়ে সময়ে বেড়াতে আসিও - Visit us at times