"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day
  • তাই তো কথা - That's the question
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday