"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • ফুটন্ত জলে হাত দিও না - Do not put you hand into boiling water
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • তাড়াতাড়ি কর, আমরা দেরি করে ফেলেছি - Be quick, we are already late