"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .